Results for computer data translation from Danish to Tagalog

ugyldige komprimerede data
hindi tanggap na hostname

resterende ukonverterede data i læsemellemlager
may natirang hindi na-convert na datos sa read buffer

ikke-installerede pakker disse pakker er ikke installeret på din computer.
hindi installed na pakete ang mga pakete ay hindi installed sa iyong kompyuter.

fejl ved afsendelse af data: %s
error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s

fejl under læsning af data fra underprocess
sawi sa pagbasa ng datos mula sa prosesong anak

fejl ved læsning af data fra underprocess (%s)
sawi sa pagbasa ng datos mula sa prosesong anak (%s)

kunne ikke læse tilstrækkelig mængde data fra underprocessens pid-kanal (%s)
sawi sa pagbasa ng akmang datos mula sa child pid pipe (%s)

privatliv: beskyt retten til privatliv, og forsvar alles ret til kontrol over anvendelsen af personlige data og elektroniske apparater.
pagiging pribado: pangalagaan ang pagiging pribado at ipagtanggol ang kakayahan ng lahat na magpasiya kung paano gagamitin ang sariling datos at mga aparato.

forældede og selvbyggede pakker disse pakker er aktuelt installeret på din computer, men de er ikke tilgængelige fra nogen apt-kilde. de kan være forældede og fjernet fra arkivet, eller du kan selv have bygget din egen version af dem.
lipas at and local na ginawa na pakete ang mga pakete na ito ay mga kasalukuyang installed sa iyong kompyuter, pero itong hindi available mula saan mang pinanggalingan ng apt. itoy maaaring luma na at inalis mula sa arkibo, o pwedeng ikaw ay gumawa ng pribadong salin sa iyong sarili.

uventet fejl i g_io_channel_win32_poll() under læsning af data fra en underprocess
hindi inaasahang error sa g_io_channel_win32_poll() sa pagbasa ng datos mula sa prosesong anak