Results for en translation from Danish to Tagalog

brug en nedtælling
gumamit ng countdown o bilang bago kumuha ng larawan

ikke en almindelig fil
hindi karaniwang talaksan

en gedebuk til syndoffer
isang lalake sa mga kambing na handog dahil sa kasalanan;

installér en lamp-server
maglagay ng lamp server

kunne skaffe en markør
hindi makakuha ng cursor

som er en virtuel pakke.
na paketeng birtwal.

min bedstefar er en gammel mand
ang aking lolo ay matanda na

du skal vælge at installere en.
kailangan niyong pumili ng isa na iinstolahin.

\\n understøttes ikke i en klasse
hindi suportado ang mga symbolic link

du faldt i en grav! --mere--
ikaw ay bumagsak sa hukay! --higit--

installér en diskløs image-server
maglagay ng image server na walang disk

du bør eksplicit vælge en at installere.
dapat ninyong piliin ang isa na instolahin.

stinavnet "%s" er ikke en absolut sti
ang pathname '%s' ay hindi absolute path

%s er ikke en gyldig deb-pakke.
%s ay hindi tamang deb package.

nøglefilen indeholder en ugyldig undvigesekvens "%s"
ang talaksang susi ay may hindi tanggap na escape sequence '%s'

gruppen opfordrede til en landsdækkende demonstration søndag d.
naging maugong ang kilusan dahil sa napapabalitang paghihigpit ng gobyerno sa matrikula at iba pang bayarin sa mga pampublikong unibersidad.

dokumentet sluttede uventet lige efter en åben vinkelparantes "<"
nagwakas ng hindi inaasahan ang dokumento matapos lamang ng pangbukas na angle bracket '<'

flere beskrivelser fundet for gruppe %s, ignorerer en
maraming deskripsyon ang nakita para sa grupo %s, hayaan ang isa

den lokale fil-uri "%s" må ikke indeholde en "#"
ang lokal na talaksang uri '%s' ay hindi maaaring maglaman ng '#'

pakken %s, version %s, har en uopfyldt afhængighed:
package %s bersyon %s ay may hindi naabot na kailangan: