Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du kan højst have to afledte punkter for denne listetype!
Шумо метавонед максимум ду объекти хурд барои ин рӯйхат низ дошта бошед!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
originaltthe name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it.
the name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
spis lækre grøntsager i haven (spil for små børn)
Хӯрдани сабзавотҳои бомазза дар боғ (бозӣ барои кӯдакони хурдсол)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
kan ikke skrive til filen% 1the name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it.
the name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du kan have to visninger - eller endog flere - af det samme dokument i kate. redigering i hver af dem vil blive reflekteret i begge. så hvis du finder at du hele tiden ruller op og ned for at kigge på tekst i den anden ende af et dokument, så tryk blot på ctrl+shift+t for at opdele vandret.
Шумо метавонед ду ва ё зиёда намудҳои як санадро дар kate дошта метавонед. Таҳрири санад дар ҳар ду таҷассум хоҳад шуд. Инчунин ба шумо гузориш дар санадҳои калон осон мегардад, танҳо ctrl+shift+t - ро барои тақсими уфуқии тирезаи санад, пахш кунед.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.