Results for name of the authorised person for th... translation from Danish to Tajik

betalingthe name of the person buying songs from magnatune
the name of the person buying songs from magnatune

uger@ option name of the weekday
ҳафта@ option name of the weekday

standardthe name of the first male voice
пешфарзthe name of the first male voice

fredag@ option name of the weekday
рӯз@ option name of the weekday

drengthe name of the female child voice
the name of the female child voice

& slet% 1 is the name of the file to save
% 1 is the name of the file to save

først spilletthe name of the file this track is stored in
the name of the file this track is stored in

ny@ label: textbox name of the mime header.
Эҷод кардан

mærkeindstillinger@ label: listbox name of the tag
Фиристодан@ label: listbox name of the tag

adressebog: @ title: column name of the recipient.
& Китоби адресӣ

omdøb favorit@ label: textbox new name of the folder.
Тағйири номи филтр@ label: textbox new name of the folder.

kunne ikke finde den angivne mappe. name of the component that finds things
Феҳрасти таъиншуда пайдо нагардид. name of the component that finds things

ny undermappe af% 1@ label: textbox name of the new folder.
& Зерпапкаи нав...

pause% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
Таваққуф шуд% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving

originaltthe name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it.
the name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it.

kan ikke skrive til filen% 1the name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it.
the name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it.

% 1 (% 2 tilbage)% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
% 1 (% 2 боқимонда)% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving

denne enhed er utilgængelig i øjeblikket (enten er den ikke tilsluttet eller driveren er ikke indlæst). the first argument is name of the driver/ sound subsystem. the second argument is the device identifier
Ин дастгоҳ дастнорас аст (мумкин аст, ки ин дастгоҳ ҷудо карда шуд ё дарвери он иҷро карда нашуд). the first argument is name of the driver/ sound subsystem. the second argument is the device identifier

størrelsen på delen. sommetider, vil% 1 kun give en estimeret størrelse her, fordi beregning af den nøjagtige størrelse ville tage for lang tid. når dette er tilfældet, synliggøres dette ved at tilføje "(est.)" til den størrelse, der vises. file name of the attachment.
Андозаи замимот. Баъзан% 1, танҳо андозаи тассодуфии замимотро намоиш медиҳад, чанде ҳисоб намудани андозаи дақиқ метавон вақти зиёдеро бигирад. Дар ин сурат метавонед инро дар худи замина бо афзудани "(тақр.)" ба андозаи файли тақрибӣ низ ишора кунед.