Results for open translation from Danish to Tajik

open directoryquery
Кушодани феҳристquery

gem & som... to open
Нигоҳ доштан & ҳамчун... to open

open cubic - musikafspiller
Кушодани плеери cubic

den traditionelle open look vindueshåndteringcomment
Традиционный оконный менеджер системы openlookcomment

sessionsnavnthe number of open documents
Сессияthe number of open documents

håndtér udbydere af open collaboration servicesname
name

håndtering af udbydere af open collaboration servicescomment
comment

en open source- version af marathon infinity for sdlname
Версияи бозии озоди marathon infinity барои sdlname

en open source- version af marathon infinity for sdl som ikke bruger openglname
Версияи ройгони marathon infinity барои sdl бо opengl хомӯшкардашудаname

gem modtagere som distributionsliste@ action: button open recipient selection dialog.
Имзоиш@ action: button open recipient selection dialog.

ligesom -- open, men objektet vil blive åbnet i teksttilstand, hvis en er tilgængelig.
Мехоҳед -- кушодан, лекин ин ашё мешавад кушодани ин матн, агар яке аз онҳо махфи бошад

kan ikke finde arks kpart- komponent, kontrollér din installation. action, to open an archive
action, to open an archive

Åbn & med% 1@ item: inmenu open with,% 1 is application name
Кушодан бо:

skift... @ action: button add a new message header field (open dialog)
& Таъғир додан... @ action: button add a new message header field (open dialog)

glem lydenhederne. short string for a button, it opens the phonon page of system settings
Дар бораи дастгоҳҳои овозӣ фаромӯш кунед. short string for a button, it opens the phonon page of system settings