Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& genopfrisk listejoin channel
புதுப்பித்த பட்டியல்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fortsæt søgningencontinue search button.
தேடுவதை தொடர்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
match alle følgendeadditional search options
எல்லா தொடர்களையும் பொருத்து.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brug:% 1unban [channel] mønster
பயன்: தடையின்மை[ வழி] முன் வடிவம்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& fjern vært@ item ldap search key
பட்டியல் நீக்கு...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
navn/ stedtab name: search by contents
பெயர்/ இடம்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
channel- port aux basquescity in newfoundland canada
city in newfoundland canada
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
allelabel for scope that deselects all search subsections
஠னà¯à®¤à¯à®¤à¯à®®à¯
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
search ("margen"; "profitmargen") giver 7
search ("margin"; "profit margin") returns 8
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
søgeindstillingerenable case sensitive search in the side navigation panels
அலங்கார விருப்பத்தேர்வுகள்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brugerdefineretlabel for searching documentation using default search scope
தனிபà¯à®ªà®¯à®©à®¾à®à¯à®à®®à¯label for searching documentation using default search scope
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
http: // freshmeat. net/ search /? q=\\\\ {@} name
http: // freshmeat. net/ search /? q=\\\\ {@} name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indstil ldap- servere... search attribute: name of contact
& configure kaddressbook...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
genstart uden bekræftelserun krunner restricting the search only to runner% 1
உறுதிசெய்யாமலே மீளத்துவக்குகrun krunner restricting the search only to runner% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 (% 2) på% 3 label of the search bar textedit
பயனர்nbsp;% 1 nbsp; onnbsp;% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
http: // directory. fsf. org/ search /? query=\\\\ {@} name
http: // directory. fsf. org/ search /? query=\\\\ {@} name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
find filer/ mapperthe application is currently idle, there is no active search
கோப்புகள்/ அடைவுகளைக் கண்டுபிடி. the application is currently idle, there is no active search
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du har forladt kanalen% 1% 1 adds the channel and% 2 the reason
நீங்கள் அலைவரிசையை விட்டு வெளியேறிவிட்டார்கள்% 1. (% 2)% 1 adds the channel and% 2 the reason
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du kendes nu som% 1.% 1 is the channel and% 2 is our hostmask
% 1 நீங்கள் தற்பொழுது அறியப்படுகிறீர்கள்% 1 is the channel and% 2 is our hostmask
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inspicérlabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed
நுழைlabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: