Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uspecificeretpercent completed
குறிப்பிடாத
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
not( bool)
not( bool)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1% percent completed
% 1%
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fuldførtif to- do is completed
முடி
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& flyt tildelete completed to- dos
நகர்த்தdelete completed to- dos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ikke startetthe to- do is completed
the to- do is completed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
forfalder i dagto- do is completed
இன்றே நிறைவுறுto- do is completed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
godkendelse mislykkedes. special command completed
உரிமம் வழங்க இயலவில்லை.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
forfalder:% 1to- do completed on datetime
இடைவெளி:% 1to- do completed on datetime
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%id%%not applicable
%d%%not applicable
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
i gangseparator for status like this: overdue, completed
நடைபெறுகிறதுseparator for status like this: overdue, completed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
komprimerettranslators: not available
translators: not available
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
prioritet@ title: column to- do percent completed
முன்னுரிமை
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
svar: not able to attend.
அனுப்புனர்:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
not( false) giver true
not( பொய்) உண்மை என்று காட்டும்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
startdo not start irkick daemon
do not start irkick daemon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
not north and central americancamerica. kgm
வடக்கு மற்றும் மத்திய அமெரிக்காncamerica. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
installér pakken i do not translate
இடத்தில் பொதியை நிறுவுக
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the endpoint was not in an appropriate state
முடிவுபுள்ளி சரியான நிலையில் இல்லை
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
flytuse the new directory but do not move anything
use the new directory but do not move anything
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: