Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
godkendelsesdialogitems in a folder
உரிமை வழங்கும் உரையாடல்items in a folder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ikonstørrelse: suffix in a spinbox
அளவுsuffix in a spinbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
advarselprogram name follows in a line edit below
program name follows in a line edit below
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
frathe language to which the user translates to in a test
படிவம்% 1the language to which the user translates to in a test
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indlæser forhåndsvisning... show the author of this item in a list
முன்தோற்றம் ஏற்றப்படுகிறது@ interface/ rich
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
radialthe gradient will be drawn in a square around a centre
ரேடியல்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& op@ action: button move something down in a list
மேல்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& menu: @ action: button move something up in a list
& பட்டியல்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1 (vil blive indekseret til skrivebordssøgning) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview
@ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.