Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikke tilstrækkelig hukommelse.
நினைவு போதவில்லை.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%s: ikke tilstrækkelig fri pladsfree
%s:போதிய காலி இடைவெளி இல்லைfree
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ikke tilstrækkelig tilgængelig plads på disken
வட்டில் போதிய இடைவெளி இல்லை
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
titlen giver ikke tilstrækkelig information. @ info
@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beskrivelsen af sammenbrudsdetaljerne giver ikke tilstrækkelig information. @ info
@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
både titlen og beskrivelsen af sammenbrudsdetaljerne giver ikke tilstrækkelig information. @ info
@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
den placering, du valgte til at gemme aftrykket, har ikke tilstrækkelig fri plads til diskaftrykket
தற்காலிக பிம்பத்தை சேமிக்க நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த இடத்தில் வட்டு பிம்பத்துக்கு தேவையான வெற்று இடம் இல்லை.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
målressourcen har ikke tilstrækkelig med plads til at optage ressourcens tilstand efter udførsel af denne metode. request type
இந்த முறைமையை இயக்கிய பிறகு இந்த மூலத்தின் நிலையைக் குறிக்க தேவையான இடம், சேருமிட மூலமும் இல்லைrequest type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kunne ikke ændre ejerskab af filen% 1. du har ikke tilstrækkelig adgang til at udføre ændringen.
கோப்பின் உரிமையை மாற்றமுடியவில்லைb >% 1 உங்களுக்கு போதுமான உரிமை இல்லை.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
den placering, du valgte til at gemme det midlertidige aftryk, har ikke tilstrækkelig fri plads til at lagre diskaftrykket (%ld mib kræves)
தற்காலிக பிம்பத்தை சேமிக்க நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த கோப்பு அமைப்பில் தேவையான இடம் இல்லை. (%ld mib தேவை)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
her kan du se et tekstuddrag der viser det ukendte ord i sin sammenhæng. hvis denne information ikke er tilstrækkelig til at vælge den bedste erstatning for det ukendte ord, kan du klikke på det dokument du læser korrektur på, læse en større del af teksten og så vende tilbage hertil for at fortsætte korrekturlæsningen.
இடத்தோடு பொருந்தாத சொல்லைக் காட்டும் உரைத் துண்டினை இங்கே காணலாம். அறியப்டாத சொல்லிற்கு உகந்த மாற்றினைத் தேர்வு செய்ய இத்தகவல் போதாதெனில், தாங்கள் சரவையிட்டு வரும் ஆவணத்தினைச் சொடுக்கி, இன்னும் அதிகமான உரையினை வாசித்தப்பின் மீண்டும் இவ்விடத்தே வந்து சரவையிடுவதைத் தொடரலாம்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dette websted anvender en forældet krypteringsmetode, der ikke længere anses som sikker. den kan ikke tilstrækkeligt beskytte følsom data. Ønsker du at fortsætte?
இந்த தளம் ஒரு காலாவதியான குறியாக்க முறையைப் பயன்படுத்துகிறது, இது இப்போது பாதுகாப்பானது என்று அறியப்படவில்லை. இது போதுமான அளவு முக்கிய தரவுகளைப் பாதுகாக்கிறது. தொடர விரும்புகிறீர்களா?
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality: