From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
børn
เด็ก ๆ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
et let matematikspil for børn
เกมคณิตศาสตร์อย่างง่ายสำหรับเด็ก
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mine børn, vogter eder for afguderne!
ลูกเล็กๆทั้งหลายเอ๋ย จงระวังรักษาตัวไว้ให้พ้นจากรูปเคารพ เอเม
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dog visdommen er retfærdiggjort ved alle sine børn!"
แต่พระปัญญาก็ปรากฏว่าชอบธรรมแล้วโดยบรรดาผลแห่งพระปัญญานั้น
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
din søsters, den udvalgtes, børn hilse dig.
บรรดาบุตรของน้องสาวของท่านที่ได้ทรงเลือกสรรไว้ ฝากความระลึกถึงมายังท่าน เอเม
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
men saraj var ufrugtbar og havde ingen børn.
แต่นางซารายได้เป็นหมัน นางหามีบุตรไม
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vil du slette denne mappe og alle dens børn?
คุณต้องการที่จะลบโฟลเดอร์นี้รวมไปถึงส่วนย่อยอื่นๆ ของมันด้วยใช่หรือไม่?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
et farvrigt sæt brikker designet til børn i alle aldre. name
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
han lod moses se sine veje, israels børn sine gerninger;
พระองค์ทรงสำแดงวิธีการของพระองค์แก่โมเสส พระราชกิจของพระองค์แก่ประชาชนอิสราเอ
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
følgende var anas børn: disjon og oholibama, anas datter.
ต่อไปนี้เป็นบุตรของอานาห์ คือดีโชน และโอโฮลีบามาห์ผู้เป็นบุตรสาวของอานาห
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lad dem takke herren for hans miskundhed, for hans underværker mod menneskens børn,
โอ ให้เขาขอบพระคุณพระเยโฮวาห์เพราะความดีของพระองค์ เพราะการมหัศจรรย์ของพระองค์ที่มีต่อบุตรทั้งหลายของมนุษย
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 3
Quality:
- efraims børn var rustede bueskytter, men svigted på stridens dag -
บรรดาคนเอฟราอิม มีอาวุธพร้อมและถือคันธนู ได้หันกลับในวันสงครา
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alle disse havde taget fremmede kvinder til Ægte, men sendte nu hustruer og børn bort.
บุคคลเหล่านี้ทั้งสิ้นได้แต่งงานกับหญิงต่างชาติ บางคนมีบุตรเกิดจากภรรยาเหล่านั้นด้ว
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deres buer fælder de unge, livsfrugt skåner de ej, med børn har deres Øjne ej medynk.
คันธนูของเขาจะฟาดชายหนุ่มลงเป็นชิ้นๆ เขาจะไม่ปรานีต่อผู้บังเกิดจากครรภ์ นัยน์ตาของเขาจะไม่สงสารเด็
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
er det virkelig ret, i taler, i guder, dømmer i menneskenes børn retfærdigt?
เปล่าเลย ในใจของท่าน ท่านประดิษฐ์ความผิด ท่านชั่งความทารุณแห่งมือของท่านในแผ่นดินโล
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
herre, hjælp, thi de fromme er borte, svundet er troskab blandt menneskens børn;
ทุกคนกล่าวคำไร้สาระต่อเพื่อนบ้านของตน เขาทั้งหลายพูดด้วยริมฝีปากที่ป้อยอและสองใ
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"hvem vil han belære, hvem tyder han syner mon afvante børn, nys tagne fra brystet?
เขาจะสอนความรู้ให้แก่ใคร เขาจะให้ผู้ใดเข้าใจหลักคำสอน ให้แก่คนเหล่านั้นที่หย่านมหรือ หรือให้แก่คนเอามาจากอ
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
brødre! vorder ikke børn i forstand, men værer børn i ondskab, i forstand derimod vorder fuldvoksne!
พี่น้องทั้งหลาย ความเข้าใจของท่านอย่าให้เป็นอย่างเด็ก อย่างไรก็ตามในเรื่องความชั่วร้ายจงเป็นอย่างเด็ก แต่ฝ่ายความเข้าใจจงให้เป็นอย่างผู้ใหญ
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
af alle de børn, hun fødte, ledte hende ingen, af alle de børn, hun fostred, greb ingen hendes hånd.
ในบรรดาบุตรชายที่นางคลอดมาก็ไม่มีผู้ใดนำนาง ในบรรดาบุตรชายที่นางชุบเลี้ยงมาก็ไม่มีใครจูงมือนา
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
antal børn:% 1 samlet cpu- forbrug, brugere:% 2% samlet cpu- forbrug, system:% 3% samlet cpu- forbrug:% 4%
จำนวนของโพรเซสลูก:% 1 การใช้งาน cpu ของผู้ใช้ทั้งหมด:% 2% การใช้งาน cpu ของระบบทั้งหมด:% 3% การใช้งาน cpu ทั้งหมด:% 4%
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: