From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vis udskriftargument is application name
ตัวอย่างก่อนพิมพ์argument is application name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
udskriver... shutting down the application
กำลังพิมพ์...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ændretdocument/ application separator in titlebar
ถูกปรับเปลี่ยนdocument/ application separator in titlebar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
påmindelsesdialog@ option run application or script
กล่องเตือนความจำ@ option run application or script
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
disk- gennemstrømningcpu load
อัตราส่งถ่ายข้อมูลcpu load
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
et bodypart formateringsplugin for application/ octet- streamcomment
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Åbner hovedmenuen. @ info: tooltip quits the application
เปิดเมนูหลัก@ info: tooltip quits the application
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tilføj makrobutton to select an application by clicking on its window
เพิ่มมาโครbutton to select an application by clicking on its window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
audio/ x- wav audio/ x- mp3 application/ ogg
audio/ x- wav audio/ x- mp3 application/ ogg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
load- on- demand tjenester
บริการที่จะโหลดเมื่อต้องการ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
find filer/ mapperthe application is currently idle, there is no active search
ค้นหาแฟ้ม/ โฟลเดอร์the application is currently idle, there is no active search
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Åbn & med% 1@ item: inmenu open with,% 1 is application name
เปิดใช้ด้วย: @ item: inmenu open with,% 1 is application name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1 har anmodet om at åbne en tegnebog (% 2). text of a button for switching to the application requesting a password
โปรแกรม '% 1' ได้ร้องขอใช้งานกระเป๋าคุมข้อมูล '% 2' text of a button for switching to the application requesting a password
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sammenbrudsinformationen er ikke god nok@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kde har anmodet om at åbne en tegnebog (% 1). text of a button for switching to the (unnamed) application requesting a password
kde ได้ร้องขอใช้งานกระเป๋าคุมข้อมูล '% 1' text of a button for switching to the (unnamed) application requesting a password
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du har ikke læse - / skriverettigheder til din skabelonmappe.% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path
คุณยังไม่สิทธิ์ในการอ่าน/ เขียนที่โฟลเดอร์ต้นแบบของคุณ% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& genstart computercurrent option in boot loader
เริ่มระบบคอมพิวเตอร์ใหม่current option in boot loader
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
