Results for application translation from Danish to Turkish

Danish

Translate

application

Translate

Turkish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Turkish

Info

Danish

application name as menu entry

Turkish

application name as menu entry

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

udskriver... shutting down the application

Turkish

yazdırılıyor... shutting down the application

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

kommentarer:% 1@ info unknown application

Turkish

açıklamalar:% 1@ info unknown application

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ændretdocument/ application separator in titlebar

Turkish

değiştirilmişdocument/ application separator in titlebar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

application/ x- amarok- tag- token

Turkish

application/ x- amarok- tag- token

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

grafiker og testerthe description of the application

Turkish

grafiker & testçithe description of the application

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

mschlander@ opensuse. org@ title, application name

Turkish

tulliana@ gmail. com@ title, application name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

application/ x- ogg _bar_ogg vorbis lydfiler

Turkish

application/ x- ogg _bar_ogg vorbis ses dosyaları

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Åbner hovedmenuen. @ info: tooltip quits the application

Turkish

ana menüyü açar. @ info: tooltip quits the application

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

audio/ x- wav audio/ x- mp3 application/ ogg

Turkish

audio/ x- wav audio/ x- mp3 application/ ogg

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

kdiamond - et tre på linje- spil. the application' s name

Turkish

kdiamond, bir satırda üç oyunu. the application' s name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

find filer/ mapperthe application is currently idle, there is no active search

Turkish

dosya ve dizinleri bulthe application is currently idle, there is no active search

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

kan ikke starte programmet "konsole" for eksperttilstand. application ready for user input

Turkish

uzman kipi için "konsole" uygulaması başlatılamadı. application ready for user input

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

audio/ x- mp3 audio/ x- wav application/ x- ogg _bar_lydfiler

Turkish

audio/ x- mp3 audio/ x- wav application/ x- ogg _bar_ses dosyaları

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg prikkede ham på skulderen for at tale om problemer... med "application gateway," og han hoppede en halv meter.

Turkish

ağ giriş sistemindeki performans düşüşü hakkında konuşurken, arkadan omzuna hafifçe dokundum neredeyse sandalyeden düşüyordu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

% 1 har anmodet om at åbne en tegnebog (% 2). text of a button for switching to the application requesting a password

Turkish

% 1 uygulaması bu cüzdana erişerek açma isteğinide bulundu (% 2). text of a button for switching to the application requesting a password

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

flash in thickbox lightwindow support slimbox download lightwindow v2 0 jquery lightbox balupton lightbox example lightbox options lightbox 2 image map lightbox photo album thickbox center lightbox application how to use lightwindow lightbox text to use lightwindow lightbox js for lightbox editor lightwindow external lightwindow close lightbox js to slimbox image

Turkish

lightbox2 resize use lightbox 2 in lightbox 2 on lightbox2 how to slimbox script thickbox prototype use lightbox js install lightbox2 lightwindow from lightwindow in flash lightbox download lightwindow over flash lightwindow iframe lightbox 2 best lightbox lightbox js 2 0 slimbox lightroom www lightbox lightbox start slimbox caption

Last Update: 2010-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

kde har anmodet om at åbne en tegnebog (% 1). text of a button for switching to the (unnamed) application requesting a password

Turkish

kde% 1 bu cüzdana erişerek açma isteğinde bulundu (% 1). text of a button for switching to the (unnamed) application requesting a password

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du har ikke læse - / skriverettigheder til din skabelonmappe.% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path

Turkish

Şablonlar dizininiz için okuma/ yazma izniniz yok.% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

oversætter turtle- koden til c++- eksempelstrenge som kan indlejres (kun for udviklere) @ info: status the application is ready for commands

Turkish

@ info: status the application is ready for commands

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK