Results for debriefingen translation from Danish to Turkish

debriefingen.
toplantı!

- du var i debriefingen på-
bilgi toplantısındaydın.

holder du debriefingen uden mig?
- toplantıyı bensiz mi yapıyorsunuz?

hvornår er debriefingen med gruppen?
toplantı ne zaman yapılacak?

jeg har papirerne til debriefingen fra obersten.
albayın ofisinden bilgilendirme raporlarını getirdim.

vi mødtes ved debriefingen for nogle uger siden.
birkaç hafta önce bilgi toplantısında karşılaşmıştık.

jeg hører, du blev afvist til debriefingen i langley i dag?
bugün langley'deki toplantıdan geri çevrildiğini duydum.

- men jeg bliver nødt til at følge op på noget fra debriefingen.
ama ifadenizde bir ayrıntıya takıldım.

jeg bliver nødt til at arbejde på wilsons overførselspapirer, så vi bliver nødt til at lægge debriefingen på et senere tidspunkt.
wilson'ın evrakları üzerinde çalışacağım. o yüzden ifade alma işini sonraya bırakalım.

spejderne burde være tilbage på basen snart, og jeg... jeg håber, de har fundet en måde at krydse floden på og jeg vil have dig her ved debriefingen.
neyse, keşifçiler yakında kampa dönmeliler, ve ben de umuyorum ki şu lanet nehri geçmenin bir yolunu bulmuşlardır ve bilgilendirmede seni de istiyorum.

vi har alle læst debriefingen fra tyskland så i dag har vi bare et par spørgsmål... afklaringer, egentlig der kan hjælpe os i den fortsatte kamp mod al-qaeda.
almanya'daki bilgi toplantınızı hepimiz okuduk ve size birkaç sorumuz olacak el-kaide'ye karşı işe yarar bir şeyler öğrenmek adına.

- også mig. det var den længste debriefing nogensinde.
bu hayatımdaki en uzun toplantıydı.