Results for disposition translation from Danish to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Turkish

Info

Danish

disposition?

Turkish

talebiniz?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

message disposition notifications

Turkish

Ä°leti okundu bildirimleri

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det står til din disposition.

Turkish

ne zaman istersen kapım açık.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det står til deres disposition.

Turkish

hizmetinizdedir

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- skat, jeg er til din disposition.

Turkish

- emrindeyim güzelim.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

mine ledsagere vil stå til disposition.

Turkish

hizmetkarlarım emrindedir.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

brev- disposition- påmindelses- forespørgsel

Turkish

İleti okundu bilgisi (mdn) İsteği

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- salonen står til jeres disposition.

Turkish

dükkanım ve salonum sizin emrinizde, canım.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

vi har mange muligheder til disposition.

Turkish

kemo deneyeceğiz. elimizde sayısız araç var.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- jeg ville stille mig til disposition.

Turkish

hayır, hayır. sadece, yardım ister misiniz diye soracaktım.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

enhver optagelse vi har står til disposition.

Turkish

bütün kayıtlarımızı istediğiniz gibi inceleyin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

resten af beløbet vil være til min disposition.

Turkish

kalan paranın dağıtımını ise ben yapacağım.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

deres majestæter. jeg står til deres disposition.

Turkish

majesteleri, hizmetinizdeyim.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det vil fjerne 0-8-4 fra din disposition.

Turkish

bu da 0-8-4'ü elinden alır.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

de skal vide, at politiet står til deres disposition.

Turkish

bütün polis teşkilatının hizmetinizde olduğunu söylemeliyim.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ha! jeg foretog min værste økonomiske disposition nogensinde.

Turkish

bay "hava durumu sunan kızı yandan görebiliyorum" seninki de pişmanlık mı?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

isengards magt står til din disposition sauron, verdens herre.

Turkish

isengard'ın gücü emrinizde, ...sauron, dünyanın efendisi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg står til disposition til ethvert formål, de måtte ønske.

Turkish

her ne amaçla olursa olsun, emrinize amadeyim.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg er villig til at sætte mine ressourcer til deres disposition.

Turkish

tüm kaynaklarımı size sunmak istiyorum.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

før i tiden kunne min ven og jeg stå til tom turners disposition.

Turkish

geçmişte dostum ve ben, oğlunuz tom turner'ın emrindeydik.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,008,885 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK