Results for fagforening translation from Danish to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Turkish

Info

Danish

fagforening

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Turkish

Info

Danish

- en fagforening?

Turkish

- bir dernek gibi mi?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

metalarbejdernes fagforening.

Turkish

birleşmiş metal İşçileri derneği.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Én stor fagforening!

Turkish

büyük bir sendika oluşturmalı!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er din fagforening.

Turkish

bu, sizin sendikanız.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- klag til min fagforening.

Turkish

sizi cimriler.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- hvad for en fagforening?

Turkish

İyi haberlerim var dedi. "paul amcan seni sonunda işe aldırabilecek." ne işi?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

det er vores fagforening.

Turkish

bu bizim sendikamız.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

overenskomst med fagforening nu!

Turkish

sendikalaşın! sendikalaşın!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- jeg har ingen fagforening.

Turkish

- benim sendikam yok.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- reg... snak med din fagforening.

Turkish

- reg, problemini nwacp ile çözmeye başla.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

arbejdernes fagforening er dit hjem!

Turkish

10 yıldır hiçbir oyunu kaçırmadı.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er verdens usleste fagforening.

Turkish

en aptal sendika olur.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- har du hørt ordet "fagforening"?

Turkish

- hiç "sendika" diye birşey duydun mu?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

sammenlagte transport og fragt fagforening?

Turkish

taşıma ve nakliye birliği.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ingen fagforening, ingen fryns, intet.

Turkish

sendika yok, sigorta yok, hiçbir şey yok.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- begge fagforeninger?

Turkish

- İki sendika da mı? - evet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,076,292 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK