From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hovedløs.
başsızmış.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hovedløs! ?
başsız mı!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hovedløs... rytter...
kafasız... atlı adam...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du hyrede en hovedløs.
connell'in peşinden kafasız bir kâbus gönderdin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- forelsket? han er hovedløs.
- kafası gitti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- en rytter, død, hovedløs!
hayır, bana inanmalısınız. bunu yapan ölü bir süvariydi, başsız!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- deres redningsaktion var hovedløs.
kurtarma girişiminiz oldukça tehlikeliydi!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du er som en hovedløs kylling.
başsız tavuk gibisin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hovedløs lærke. hvor er hovederne?
başları nerede?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bare tanken om en hovedløs rytter ...
Şu başsız atlı hikâyesi...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvordan kan man være næsten hovedløs?
"neredeyse" başsız mı? nasıl neredeyse başsız olabilirsiniz?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- i morgen er du hovedløs, kammerat.
yarın, başın olmayacak yoldaş.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
at morderen du så var en hovedløs rytter.
gördüğün katil başsız bir süvariydi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en hovedløs kylling... god analogi. det er slut nu.
kafası kesilmiş tavuk, durdurmak için güzel bir analoji.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kan du også ændre skikkelse til en hovedløs rytter?
eğer can şekil-shift - de başsız süvari içine?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(haner shotgun) jeg fik dig, du hovedløs skiderik.
Şimdi yakaladım seni kafasız ibne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
af fire masons uden hoved, ja, af en hovedløs rytter, nej.
- dört başsız mason'a kanıttır ama başsız süvari'ye değildir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg kan næsten ikke tro jefferson forudså holde en hovedløs mand fange.
jefferson'un başsız bir adamı esir tutmayı öngördüğüne inanamıyorum.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det er en travl periode, og jeg farer rundt som en hovedløs høne.
yoğun bir dönemdeyim. kafası kesilmiş tavuk gibi koşturuyorum.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
baron, jeg må tilbage til roger, før han opdager, jeg er hovedløs.
baron, başsız olduğumu farketmeden rogera dönmeliyim.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: