From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
initialiserer...
başlatılıyor...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
initialiserer hovedvisningen
ana görünüm başlatılıyor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
initialiserer variabler...
deðiþkenler baþlatýlýyor...
Last Update: 2012-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- initialiserer autosekvens.
oto dizilim başlatılıyor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
okay, initialiserer kraftfelt.
tamam. güç alanı açılıyor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
initialiserer håndtering...
baÅlatılıyor...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
initialiserer... @ item: intext
başlatılıyor... @ item: intext
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- stemme-modulet initialiserer.
sesli mod devrede.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hun undersøger og initialiserer ham.
kontrol edip tekrardan başlatacak.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vi går op til mainframe rummet... og initialiserer en total system formatering.
tüm sisteme... yeni bir format atmak için, ana sunucu odasına gidebiliriz.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
initialiserer databasethis is the slogan formated string displayed in splashscreen. please translate using short words else the slogan can be truncated.
veritabanı başlatılıyor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kan ikke initialisere applikationen. fejl i oprettelsen af et krævet mutex objekt.
uygulamayı başlatma başarısız. gerekli mutex öğesini oluşturma başarısız.
Last Update: 2012-10-04
Usage Frequency: 1
Quality: