Results for jugoslavien translation from Danish to Turkish

jugoslavien
yugoslavya

jugoslavien,
yugoslavia,

i jugoslavien.
-yugoslavya.

jugoslavien, og...
yugoslavia, and...

eller jugoslavien.
roma, hatta yugoslavya.

- republikken jugoslavien.
- yugoslavya cumhuriyeti. - evet, bu.

jugoslavien, herr kommandant.
- yugoslavyadan komutanım. - onlara yer açmam gerek.

hvad sker der i jugoslavien?
yugoslavya'da ne var?

jugoslavien findes ikke længere.
- yugoslavya! artık yugoslavya diye bir yer yok ve aklı başında kim oraya gider ki?

du må ikke tage til jugoslavien?
yugoslavya'ya gitmiyor musunuz?

de første billeder fra jugoslavien.
yugoslavya'nın ilk resimleri.

han overlevede somalia, jugoslavien, irak.
somali, yugoslavya ve irak'tan kurtuldu.

du siger drengen er fra jugoslavien.
Çocuğun yugoslavya'dan geldiğini söylüyorsun.

- har du været længe i jugoslavien?
- uzun zamandır mı yugoslavya'dasın?

nr. 104 bevæger sig sydpå fra jugoslavien.
104'üncüsü, yugoslavya'dan güneye doğru ilerliyor.

det der beograd, ligger det i jugoslavien?
bu, ı-m-m, belgrad yugoslavyada mı?

det var en del af jugoslavien og det gamle romerrige.
ortaçağ roma İmparatorluğu'nun yugoslavya bölümü.

kodenavnet for en allieret aktion i jugoslavien. undskyld.
yugoslavya'daki müttefik operasyonunun kod adı.

de havde deres egen krig omkring resterne af jugoslavien.
yugoslavya'dan geriye kalanlar arasındaki beyazların savaşıyla meşgullerdi.

jeg døde altså ikke i jugoslavien. men jeg var meget tæt på.
Ölüme çok yaklaşmama rağmen gördüğünüz gibi yugoslavya'da ölmedim.