Results for omvendelsen translation from Danish to Ukrainian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Ukrainian

Info

Danish

omvendelsen

Ukrainian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Ukrainian

Info

Danish

bærer da frugt, som er omvendelsen værdig,

Ukrainian

Принесіть же овощ достойний покаяння;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

idet jeg vidnede både for jøder og grækere om omvendelsen til gud og troen på vor herre jesus kristus.

Ukrainian

сьвідкуючи й Жидам і Єленянам покаянне перед Богом і віру в Господа нашого Ісуса Христа.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

men da de hørte dette, bleve de rolige, og de priste gud og sagde: "så har gud også givet hedningerne omvendelsen til liv."

Ukrainian

Вислухавши се, замовкли, і славили Бога, говорячи: То й поганам дав Бог покаянне в життє!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

bærer da frugter, som ere omvendelsen værdige, og begynder ikke at sige ved eder selv: vi have abraham til fader; thi jeg siger eder, at gud kan opvække abraham børn af disse sten.

Ukrainian

Принесіть же овощ достойний покаяння, і не починайте казати самі собі: В нас отець Авраам; глаголю бо вам: Що зможе Бог з каміння сього підняти дітей Авраамові.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

et kaldenavn må ikke indeholde punktum, spørgsmålstegn, kolon, skråstreg eller omvendt skråstreg

Ukrainian

У псевдонімі не повинно міститися крапки, знаків питання, двокрапки, похилої або зворотної похилої риски

Last Update: 2009-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,927,072 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK