Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ny kalenderthe calendar is read- only
Новий календарthe calendar is read- only
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
navn: @ option: check if resource is read- only
Назва: @ option: check if resource is read- only
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
læse- skrive@ option: check the document is read- only
Читання- запис@ option: check the document is read- only
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beskrivelse af ændringer@ option: check set the document to read- only
Опис змін@ option: check set the document to read- only
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beskrivelse af ændringer@ option: check set the document to read- only
ÐÐ¿Ð¸Ñ Ð·Ð¼Ñн@ option: check set the document to read- only
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.