Results for udveksling translation from Danish to Ukrainian

brug peer- udveksling
Використовувати обмін вузлів

påbegynder udveksling af dh1080- nøgle med% 1.
Початок обміну ключами dh1080 з% 1.

om der skal bruges µtorrent- kompatibel peer- udveksling eller ej.
Визначає, чи використовувати сумісний з µtorrent обмін вузлів.

brug:% 1keyx udløser udveksling af dh1080- nøgle med målet.
Користування:% 1keyx вмикає обмін ключами dh1080 з призначенням.

samarbejdsdiagrammer viser objekter og deres forhold, med betoning på objekter som deltager i udveksling af meddelelser
Діаграми співпраці, на яких буде показано об’ єкти та їх взаємозв’ язок з наголосом на об’ єкти, які беруть участь у обміні повідомленнями

det er af største vigtighed for alle kontorssuiter at holde sig til etablerede standarder, især på filformatniveau for at tillade sømløs udveksling af dokumenter med andre kontorssuiter. dette undgår også fastlåsning til en enkelt leverandør, hvilket især er vigtigt for firmaer, men også for enkelte individer.
Однією з основних вимог до комплексів офісних програм є сумісність з поширеними стандартами. Це особливо важливо на рівні формату файлів: комплекс має використовувати такий формат, який забезпечує безперешкодний обмін документами між комплексами офісних програм. Використання подібного формату також дозволяє уникнути залежності від постачальника програмного забезпечення, що особливо важливо для компаній та індивідуальних користувачів.

forbindelsen til %s er ikke sikker, og den bør ikke anvendes til udveksling af følsom data.\n\nadvarsler er blevet deaktiverede for følgende problem(er):
З’єднання %s не є безпечним, його не слід використовувати для обміну конфіденційною інформацією.\n\nПопередження було вимкнено для таких проблем: