Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det våben er menneskeskabt.
vũ khí này được làm ra bởi con người.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
og intet menneskeskabt i junglen.
à, còn nữa, đồ của con người cấm dùng trong rừng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
et bagholdsangreb. en fælde. menneskeskabt.
bị đột kích, gài bẫy bởi con người.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de bliver tiltrukket til menneskeskabt lys.
chúng bị thu hút vào ánh sáng nhân tạo. cá mập!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det er bare endnu en menneskeskabt illusion.
chỉ là một thứ ảo ảnh nhân tạo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kun dødelige er sårbare over for menneskeskabt spiritus.
chỉ con người mới có thể bị tổn thương linh hồn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
folk hvis evner er menneskeskabt. skye, raina... det var inde i dem.
um, "tăng cường" là từ tôi dùng để gọi những người như david angar, mike peterson... những người có năng lực được con người tạo ra.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i må føre mig til et menneskeskabt sted, noget der er blevet bygget, et landmærke.
tôi cần cô đưa tôi đến chỗ nào đó con người làm, cái gì đó được xây dựng, bất cứ loại giới hạn nào cũng được.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nu tager alt politi mennesker og menneskeskabt sammen kampen op om, at holde øje med os.
nay tất cả cảnh sát... con người và người máy cùng kề vai... xả thân chiến đấu để bảo vệ tất cả chúng ta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
at blive tvunget til afhængighed af disse røgmaskiner... i menneskeskabte arbejdslejre.
để trở thành những kẻ nghiện khói thuốc và những căn lều bằng gỗ ván do con người tạo ra?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: