Results for rundvisning translation from Danish to Vietnamese

kontrolrum. rundvisning.
phòng điều khiển.

dagens sidste rundvisning.
chuyến cuối cùng trong ngày.

kan jeg få en rundvisning?
con vào xem được chứ?

- bare en hurtig rundvisning.
- chỉ đi dạo thôi, có lẽ vậy. - chỉ đi dạo thôi.

- nej, det er en rundvisning.
một, hai, ba.

forstanderen har en anden rundvisning.
Đăng kí ở một kì khác.

hvad med vores private rundvisning?
thế còn cái "tour cá nhân" của tôi khi nào sẽ bắt đầu nhỉ?

du skal først lige have en rundvisning.
trước tiên, làm một vòng tổng thể cái đã.

er der rundvisning eller et forældremøde?
có buổi thăm quan hay họp phụ huynh sắp tới không?

- jeg troede, vi skulle på rundvisning.
- tôi tường mình đang đi ngắm cảnh. là ngày tập huấn.

thorwald vil foretage en rundvisning ved floden...
hắn còn sống. thorwald đang sẵn sàng đưa chúng ta đi một vòng sông Đông.

sikkert bare en spade, der var på rundvisning.
tao không biết, có lẽ một thằng ngu trong nhóm tham quan.

"kulturministeren har godkendt en rundvisning af filmholdet.
bộ văn hóa hồi giáo đã chấp thuận các địa điểm quay.

familierne besøger det her rum, når der er rundvisning.
lát nữa người nhà sẽ lên đây.

jeg fik at vide, at de gerne vil have en rundvisning.
người của ông có cho chúng tôi biết ông thích xem qua một vòng nên tôi phải đi trước và đặt chúng vào vị trí.

det her er shawn, også ny, har også brug for rundvisning.
và cũng cần đi xem vài vòng.

hvis du får lyst til en privat rundvisning, så bare sig til.
nếu cô cần chuyến tham quan nhà trắng, cứ nói tôi biết.

jeg tænkte, jeg kunne byde på morgenmad og en rundvisning i mit hjem.
Được thôi. tôi muốn mời anh đến thưởng thức bữa sáng... và dạo quanh nhà tôi.

gæsternes vogne er på vej tilbage til garagen. så vidt den første rundvisning.
xe du khách đang trở về nhà xe.

på vegne af russernes velkomstkomité skal jeg eskortere de damer, på en rundvisning på hele universitetsområdet.
mình trong ban chào Đón tân sinh, và mình được chỉ đạo tới hộ tống các cậu đi một tour ngắn quanh khuôn viên trường.