Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
han elsker sin skrivemaskine.
cái gã mà yêu cái máy đánh chữ của mình ấy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-det er en smuk skrivemaskine.
Đó là một cái máy đánh chữ đẹp.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
må jeg tage min skrivemaskine med?
tôi mang thềo máy đánh chữ được không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den skrivemaskine var god nok til hemingway.
máy đánh chữ là đủ tốt cho hemingway rồi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den virker ligesom en normal skrivemaskine.
nếu nó làm việc như một cái máy chữ bình thường...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vi har en blok med formularer, og vi har en skrivemaskine.
chúng ta có một tập giấy khống và chúng ta có một máy đánh chữ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
men jeg bliver ved den skrivemaskine, til jeg får skrevet noget spændende.
nhưng trước khi em có thể viết gì đó, em phải có gì trong đầu để viết đã
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en ikke- proportional skrifttype (f. eks. skrivemaskine- skrift).
phông chữ không tỷ lệ (như phông máy chữ).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
så længe de kan holde på en pen og klapre på deres skrivemaskine skal de fortsætter hos os.
chừng nào ông còn cầm nổi một cây bút, và còn dùng được máy đánh chữ, chúng tôi muốn ông cứ tiếp tục.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg vil altid betragte ham som den bedste... (lyden af skrivemaskine taster) ... og den klogeste mand, jeg nogensinde har kendt.
tôi không bao giờ xem anh ấy là người giỏi nhất và là người thông minh nhất tôi từng biết.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- skrivemaskinen.
cái máy đánh chữ chào
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: