Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
{number}/
/
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
number lockqshortcut
qshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
line-øernemicronesia
piney islandmicronesia
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
& færdigcolumn number% 1
wedi' i orffencolumn number% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
intetkøngrammatical singular number
nesaf
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& filnavn: cd track number
& enw' r ffeil:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
webgrænseflade til kget@ label number
@ label number
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ny banegame name - level number.
lefel newyddgame name - level number.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 kib/ sunitless - just a number
unitless - just a number
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stj. billednavnconstellation line
lynxconstellation line
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
# name? error: number out of range
error: number out of range
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
_nummer:automatically set disc number and count
automatically set disc number and count
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
typedefault player name is "player" + player number
default player name is "player" + player number
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1 -% 2game name - level number - level name.
game name - level number - level name.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
forkert: @ info: status the number of skipped answers
anghywir: @ info: status the number of skipped answers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
entalgrammatical dual number (doesn' t exist in all languages)
lingala
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dato (i ankomstrækkefølge) number of unsent messages
dyddiad (trefn cyrraedd) number of unsent messages
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
advarselprogram name follows in a line edit below
arholiprogram name follows in a line edit below
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& kodeord: squeezed text mode for line edit
& cyfrinair: squeezed text mode for line edit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting