Results for sent translation from Danish to Xhosa

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Xhosa

Info

Danish

motd for %sbeing sent

Xhosa

i-motd ye%sbeing sent

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

annullér hvis for sent med@ info: whatsthis

Xhosa

rhoxisa ukuba isemva kwethuba@ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

annullér hvis for sent (minutter) @ info: whatsthis

Xhosa

rhoxisa ukuba isemva kwethuba@ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er sent på aftenen og du lukker maskinen ned når overførslen er færdig.

Xhosa

kusemva kwexesha ebusuku kwaye uvala eyakho imatshini emva kokugqiba unikezelo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

annullér alarm hvis mere end 'periode' for sent når den bliver udløst

Xhosa

rhoxisa i alarm ukuba ayikwazi ukukcukumiseka ngexesha

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er forgæves, i står årle op og går sent til ro, ædende sliddets brød; alt sligt vil han give sin ven i søvne.

Xhosa

nifumana nivuka kusasa, nihlale nisebenza kude kube sebusuku, nikudla ukudla kokubulaleka; uyipha intanda yakhe, ilele ubuthongo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

breve modtaget den% 1@ info: tooltip formats to something like 'messages sent yesterday'

Xhosa

umyalezo watyikitywa ngu% 1. @ info: tooltip formats to something like 'messages sent yesterday'

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,934,729,381 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK