From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
strand
seashore
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hvorledes får det ro, når herren opbød det mod askalon og havets strand og stævned det did?
ungathini na ukupheza, uyehova ekuwisele umthetho nje? eashkelon naselunxwemeni lolwandle, apho ukuyalele.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
gilead blev på hin side jordan, og dan, hvi søgte han fremmed hyre? aser sad stille ved havets strand; han blev ved sine vige.
ugiliyadi phesheya kweyordan walala, akalwa; udan ke yena walibala yini na ngasezinqanaweni? uashere wahlala ngaselunxwemeni lolwandle. walala phantsi ngasemachwebeni alo, akalwa.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
derfor, så siger den herre herren: se, jeg udrækker hånden mod filisterne og udrydder kreterne, og jeg tilintetgør, hvad der er levnet ved havets strand.
ngako oko itsho inkosi uyehova ukuthi, yabona, ndiya kusolula isandla sam phezu kwamafilisti, ndiwanqumle amakreti, ndiwatshabalalise amasalela aselunxwemeni lolwandle.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
farverne fra stranden
amabala onxweme lolwandle
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
