Results for configuratieprogramma translation from Dutch to Afrikaans

het gnome-configuratieprogramma
#-#-#-#-# af.po (gnome-control-center 2.6-branch) #-#-#-#-# die gnome-konfigurasienutsgoed #-#-#-#-# af.po (gnome-control-center 2.6-branch) #-#-#-#-# die gnome-konfigurasienutsgoed #-#-#-#-# af.po (gnome-control-center 2.6-branch) #-#-#-#-# die gnome-konfigurasieprogram

museek daemon configuratieprogramma
museek daemoon instellingshulpmiddel

kde x schermbeveiliging-configuratieprogramma
kde x skerm bewaarder opstelling program

configuratieprogramma voor de gcin-invoermethode
opstelling nutsprogram vir gcin invoermetodes

welkom bij het cups-server configuratieprogramma
welkom by die cups bediener opstel program

window manager ‘%s’ heeft geen configuratieprogramma geregistreerd
vensterbestuurder "%s" het nie 'n konfigurasie-nutsgoed geregistreer nie

kan het configuratieprogramma niet uitvoeren. controleer of het pad goed is ingesteld in het configuratiebestand.
kon nie die konfigurasie-program uitvoer nie. maak seker die pad is korrek ingestel in die konfigurasielêer.

wilt u het x configuratieprogramma starten? houd wel in gedachten dat u het root-wachtwoord hiervoor nodig heeft.
wil jy hê ek moet probeer om die x-konfigurasieprogram te laat loop? neem kennis dat jydie stamwagwoord hiervoor nodig het.

kan het configuratieprogramma niet uitvoeren. controleer of het pad goed staat ingesteld in de configuratie. er zal worden geprobeerd te starten vanaf de standaardlocatie.
kon nie die konfigurasie-program uitvoer nie. maak seker die pad is korrek gestel in die konfigurasielêer. ek sal probeer om dit vanaf die verstekplek te begin.

kreeg geen toegang tot het configuratiebestand (custom.conf). zorg er voor dat het bestand bestaat voordat u het configuratieprogramma voor het aanmeldscherm opstart.
kon nie die konfigurasie-program uitvoer nie. maak seker die pad is korrek ingestel in die konfigurasielêer.

kan de x-server niet starten (grafische omgeving). waarschijnlijk is het niet goed ingesteld. u moet aanmelden op een console en het configuratieprogramma voor x starten. daarna kan gdm herstart worden.
ek kan nie die x-bediener (jou grafiese koppelvlak) laai nie. dit is waarskynlik nie korrek opgestel is nie. jy sal in 'n konsole moet aanmeld en die x-konfigurasieprogram weer moet laat loop. herbegin dan gdm.