Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is dat niet...
is dit nie...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
wat is dat?
- wat is dat?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- wie is dat?
wie is dit?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
is dat je man?
is dit jou man?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hè. wat is dat?
wat's dit?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- en waar is dat?
- en waar is dit?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
is dat zo vreemd?
is dit so vreemd?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
is dat zo, christa?
regtig, christa?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- hoelang is dat al?
- hoe lank?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hoe is dat nou gekomen?
wat het hulle gedoen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- natuurlijk is dat hauser.
-natuurlik is dit hauser.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
eigenlijk is dat niet nodig.
eintlik is dit nie nodig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
is dat alles wat je kan?
is dat alles wat jy kan?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
is dat wel een goed idee, baas?
is dat wel 'n goeie idee, baas?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
is dat wat ik denk dat 't is?
- is dat wat ek dink dat 't is?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
en meestal is dat ook zo. maar ja...
en gewoonlik is dit ook so, maar ja...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
iedereen de pot op. is dat duidelijk?
gaan hel toe, verstaan julle?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
zie je, het interessante van boekweit is dat...
sien jy, die interessante van bokwiet is dat...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
het toestel waarmee hij kwam... waar is dat?
die vaartuig waarmee hy gekom het, waar is dat?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
is dat de enige soort die ze kennen?
is dit al variteit, die tamatie-peer?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: