Results for veel plezier en gelukin zuid afrika translation from Dutch to Afrikaans

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Afrikaans

Info

Dutch

veel plezier en gelukin zuid afrika

Afrikaans

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Afrikaans

Info

Dutch

veel plezier in zuid afrika

Afrikaans

om pret te hê in suid-afrika

Last Update: 2019-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

veel plezier en geniet in zuid afrika

Afrikaans

geniet dit en geniet dit in suid-afrika

Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

veel plezier en succes

Afrikaans

baie pret en wees versigtig

Last Update: 2016-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

zuid afrika

Afrikaans

afrika

Last Update: 2013-02-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

zuid-afrika

Afrikaans

suid-afrika

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

heel veel plezier

Afrikaans

baie pret en wees versigtig

Last Update: 2015-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

met veel plezier.

Afrikaans

met baie pret.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

goede reis en veel plezier

Afrikaans

lekker reis en pas op

Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

fijne vakantie in zuid-afrika

Afrikaans

fyn vakansie in afrika

Last Update: 2017-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hele fijne vakantie in zuid-afrika

Afrikaans

fyn vakansie in afrika

Last Update: 2017-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

a-m_bar_engels (zuid afrika)

Afrikaans

a-m_bar_engels (amerikaans)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

dus, doe ons beide een plezier en vertel me hoe jouw vriend heet.

Afrikaans

dus, doen ons beide 'n plesier en vertel my hoe jou vriend heet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de conversie is geslaagd. veel plezier met deze nieuwe versie van knode.

Afrikaans

die omskakeling was suksesvol. het 'n baie van pret met hierdie nuwe weergawe van knode.; -)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ik was geboren in nederland, heeft voor 3 jaar da gewoon.voor dat mijn ouders zuid afrika toe getrokken heeft.

Afrikaans

ek was gebore in nederland, het vir 3 jaar da gewoon.voor dat my ouers suid afrika toe getrek het nie.

Last Update: 2010-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

alles dit is een hole die alles bevat. veel plezier met kolf! -- jason katz-brown comment

Afrikaans

comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,054,270 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK