Results for veel plezier met de nieuz translation from Dutch to Afrikaans

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Afrikaans

Info

Dutch

veel plezier met de nieuz

Afrikaans

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Afrikaans

Info

Dutch

veel plezier

Afrikaans

gelukkige verjaarsdag

Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

heel veel plezier

Afrikaans

baie pret en wees versigtig

Last Update: 2015-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

met veel plezier.

Afrikaans

met baie pret.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

veel plezier en succes

Afrikaans

baie pret en wees versigtig

Last Update: 2016-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

goede reis en veel plezier

Afrikaans

lekker reis en pas op

Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

klik met de muis

Afrikaans

kliek met die muis

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

veel plezier en geniet in zuid afrika

Afrikaans

geniet dit en geniet dit in suid-afrika

Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

omgaan met de muis

Afrikaans

muisbeheer

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

& met de tekst:

Afrikaans

bevat teks:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

_scrollen met de rand

Afrikaans

_rol op die rand

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de conversie is geslaagd. veel plezier met deze nieuwe versie van knode.

Afrikaans

die omskakeling was suksesvol. het 'n baie van pret met hierdie nuwe weergawe van knode.; -)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

kon verbonden met de berichtenbus

Afrikaans

nie gekoppel nie aan die boodskapbus nie

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

starten met de buglijst voor

Afrikaans

begin met die foutelys vir .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

kon verbonden met de message bus

Afrikaans

nie gekoppel nie aan die boodskapbus nie

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

- kwam vandaag aan met de post.

Afrikaans

- kwam vandag aan met die post.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

vraagvenster met de knoppen ja/nee

Afrikaans

vraag boodskap boks met ja/ nee knoppies

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de muisaanwijzer besturen met de videocamera.

Afrikaans

beheer die muiswyser d.m.v. die videokamera.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

bestanden met de volgende & maskers:

Afrikaans

voeg by lêers met die spesifieke lêer mask

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

& verschil met de repository (base)...

Afrikaans

verskil na stoorplek...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

_tcp-verbindingen met de xserver weigeren

Afrikaans

kan nie aan afgeleë bediener koppel nie

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,761,807,440 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK