Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- die token klopt niet.
mendoj se miku yt mban usb e gabuar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dat klopt niet.
- nuk del asnjë kuptim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dat klopt niet!
kjo nuk është e saktë!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dat klopt niet.
djallo punë! eshtë i imi!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dat klopt niet echt.
unë nuk besoj se kjo është e vërtetë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
baas, dat klopt niet.
shef, kjo nuk është në rregull
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dat klopt niet helemaal.
kjo nuk është shumë e vërtetë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nee, dat klopt niet.
jo, jo, jo, kjo s'është në rregull.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dat klopt niet, of toch?
nuk është e vërtetë, apo jo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en de topografie klopt niet.
edhe vendndodhja nuk përputhet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dit klopt niet. als overheidsdienst...
diçka nuk më shkon këtu.po të jesh agjent qeverie, atëherë...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jimmy, dit klopt niet, man.
xhimi, kjo nuk është në rregull, or njeri.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- geen idee, maar het klopt niet.
cfarë mendon, rei? nuk e di.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dit klopt niet. irakezen vechten niet.
ke të drejtë, nuk nxjerr kuptim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
wat is daarmee? het klopt niet!
Çfarë ka jeta jote?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
daar klopt niets van.
nuk ka ndonjë kuptim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja. er klopt niets van.
e dini, nëse ai ishte atje, ai do te kishte qenë i gazuar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je hart klopte niet meer.
zemra yte ndaloi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
een paar getallen klopten niet.
disa shifra nuk përputheshin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- het plan klopte niet.
- plani ishte i gabuar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: