From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en wij zullen u beproeven , tot wij diegenen uwer kennen , welke dapper voor den godsdienst strijden en volharden . wij zullen uw gedrag onderzoeken .
« ولنبلونكم » نختبرنكم بالجهاد وغيره « حتى نعلم » علم ظهور « المجاهدين منكم والصابرين » في الجهاد وغيره « ونبلوَ » نظهر « أخباركم » من طاعتكم وعصيانكم في الجهاد وغيره بالياء والنون في الأفعال الثلاثة .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
de edelen antwoordden : wij zijn met sterkte begiftigd , en met groote dapperheid in den oorlog ; maar het bevel komt u toe : weet dus wat gij wilt bevelen .
« قالوا نحن أولوا قوة وأولو بأس شديد » أي : أصحاب شدة في الحرب « والأمر إليك فانظري ماذا تأمرينـ » ـنا نطعك .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: