Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eenvoudige afbuiging
انحراف بسيط
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(eenvoudige koppeling)
(إرتباط صافي)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
een eenvoudige afbeeldingenviewername
عارض صور بسيطname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eenvoudige kleur (4bpp)
لون بسيط (4 bpp)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eenvoudige tekstbewerking-werkplekname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
data uit eenvoudige bron plakken
لصق البيانات من مصدر بسيط
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eenvoudige, maar mooie kaartencomment
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
een eenvoudige formulier-widget
a بسيط إطار
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
begin met het meest eenvoudige niveau
ابدأ بمستوى الصعوبة السهل
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
0, 1: eenvoudige kleuren, alleen omgevingslicht
0, 1: ألوان سريعة ، إحاطة مشعة كاملة فقط
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eenvoudige op cmake gebaseerd c++ programmaname
الواجهة الرسومية تطبيقname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is een eenvoudige groep, niets speciaals
هذا هو a بسيط المجموعة لا شئ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
een eenvoudige container voor het groeperen van knoppen
حاوية بسيطة لجمع الأزرار
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
een eenvoudige container om componenten horizontaal te groeperen
حاوية بسيطة لجمع المتحكمات أفقيا
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dit levert een eenvoudige on-screen display.name
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
een eenvoudige container om componenten in kolommen te groeperen
حاوية بسيطة لجمع المتحكمات بواسطة الأعمدة
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
er kan geen code worden getoond uit de eenvoudige codeschrijver.
لا يستطيع اعرض رمز من بسيط رمز.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
een eenvoudige manier om een html-afbeeldingengalerij aan te makenname
طريقة سريعة لإنشاء معرض صورة htmlname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
een eenvoudige tekstverwerker voor een enkele pagina met opgemaakte tekst
a نص محرِّر
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
voer een eenvoudige, voor mensen begrijpelijke omschrijving in voor dit apparaat
ببساطة أدخل a قصير مقروء الوصف لـ جهاز
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: