Results for hand translation from Dutch to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Arabic

Info

Dutch

hand

Arabic

يد

Last Update: 2015-05-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

vrije hand

Arabic

الرسم الحر

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

& vrije hand polygoon

Arabic

رسم يدوي مضلّع

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

daaraan de hand houden

Arabic

التقيد بها

Last Update: 2012-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

met de hand van schrijvers ,

Arabic

« بأيدي سفرة » كتبة ينسخونها من اللوح المحفوظ .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

kijkrichting met de hand instellen

Arabic

حدد نقطة التركيز يدويا

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

aan de hand van exif-oriëntatie

Arabic

توجيه:: توجه بطاقة

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

stel het zoomniveau met de hand in.

Arabic

حدد حجم ساحة العرض يدويا

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

bepalen aan de hand van het stembestandfestivalvoicename

Arabic

حاول إلى يقرّر:: يفصل في مسألة:: يعقد العزم:: يحمل على اتخاذ قرار:: يحتّم:: يتّخذ قرار:: يصل إلى قرار:: ينتهي من صوت ملفfestivalvoicename

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

css valideren (aan de hand van uri)

Arabic

صدق css (بواسطة العنوان)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

teken een punt aan de hand van zijn coördinaten

Arabic

التركيب a نقطة أداء الأسس

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

css valideren (aan de hand van upload)

Arabic

صدق css (بواسطة الرفع)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

zoekt naar pictogrammen aan de hand van diens naam

Arabic

أعثر على الأيقونة بالاعتماد على اسمها

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

maak aan de hand van sjablonen nieuwe bestanden aanname

Arabic

إنشاء جديد ملفات من قوالب بوصة kate نص محرِّرname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

maakte okular aan de hand van de kpdf-broncode

Arabic

أنشئ أوكلار من الكود الأساس ل kpdf

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

bouw de inactieve palet aan de hand van de actieve palet.

Arabic

ابني غير نشط لوحة ألوان من نشط لوحة ألوان.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

teken een bézier kromme aan de hand van controlepunten en positieve gewichtsfactoren

Arabic

التركيب a أداء

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

en hij strekte zijn hand uit en zij was opeens wit voor de toeschouwers .

Arabic

« ونزع يده » أخرجها من جيبه « فإذا هي بيضاء » ذات شعاع « للناظرين » خلاف ما كانت عليه من الأدمة .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

de functie rri berekent de rente aan de hand van wat een investering opbrengt.

Arabic

الدالة rri تحسب معدل الفائدة الناتج من الربح (العائد) من استثمار.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

vrije hand polygoonklik hierop om het tekenen van een vrije hand polygoon te beginnen.

Arabic

نقر إلى تشغيل a.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,762,988,149 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK