Results for me translation from Dutch to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Arabic

Info

Dutch

me

Arabic

ـي

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

me 1100

Arabic

me 1100

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

doe me pijn

Arabic

الساعة الوقت

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

vertel het me

Arabic

احصل مطّلع

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

ja, herinner me

Arabic

yes, keep prompting me

Last Update: 2013-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

haal me eruit!

Arabic

احصل من هنا!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

nee, herinner me niet

Arabic

no, do not prompt me

Last Update: 2013-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

cisco - me 1100stencils

Arabic

ciscostencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

ladders? vertrouw me!

Arabic

السلالم الثقة!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

breng je me een stoel?:

Arabic

هل يمكنك إعطائي كرسي؟:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

dag lieve vrouw van me.

Arabic

السلام سيدتي العزيزة/أو/ وداعا سيدتي العزيزة

Last Update: 2014-12-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

laat een notitie voor me achter

Arabic

اترك ملاحظة

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

ik ben met me zus in de kamer

Arabic

أنا في الغرفة مع أختي

Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

wat vreselijk dit schilderij kwetst me!

Arabic

؟ صورة مأخوذة بإذن من صفحة فلاسك على فيسبوك سلفي 1: ما هذا القبح!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

me man en in zijn plakband in de ramadan

Arabic

Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de identiteit van de chauffeur bleef voor me verborgen.

Arabic

مقدرتش أعرف بالزبط شو هوية الشوفير.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

maar nu schaam ik me als ik eraan denk hoe we haar noemden.

Arabic

فمن الطبيعي لشعوب هذه المنطقة السخرية من شعبها.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

maar die dag raakte het een snaar waar ik me niet los van kon maken.

Arabic

لكن في ذلك اليوم، حرّكت فيّ فاجعة هذا الطفل عصبًا حسّاسًا لم أقدر على تجاهله أو نسيانه.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

...ze snoerden me de mond en sloegen maha al-duhayan heel hard.

Arabic

. يتبع6 — ام عبدالله الحربي (@vvbbvnn) october 20, 2013

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hoewel religie heel belangrijk voor me is, blijft het een onderdeel van mijn privéleven.

Arabic

على الرغم من أهمية الدين بالنسبة لي، فهي تبقى أمرٌ جد شخصي من حياتي.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK