From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de meeste modems ondersteunen de ati- commandoset om uitzoeken welk merk en type modem u hebt. klik op deze knop om uw modem om deze informatie te verzoeken. deze info kan zeer behulpzaam zijn bij het instellen van uw modem.
يفهم معظم الموادم أمر ati المستعمل لكشف اسم البائع ونسخة المودم. اضعط على هذا الزر لاستعلام المودم عن هذه المعلومة التي قد تفيدك في ضبطه.
veel modems hebben een speaker die veel lawaai maakt tijdens het inbellen. hier kunt u het geluid uitschakelen of zachter zetten. als dit niet bij uw modem werkt, dan zult u het modemvolume-commando moeten wijzigen.
أغلب أجهزة المودم لها مُكبر والذي يصدر ضجيجا عند الطلب. هنا بإمكانك إما تعطيله أو تختار صوتا أخفض. إذا لم يعمل هذا مع مودمك ، يجب عليك تعديل أمر حجم صوت المودم.