Results for ongecodeerd translation from Dutch to Arabic

ongecodeerd
بدون ترميز

als het nu draaiende operating system (os) is geïnstalleerd op de boot partitie zult u na codering ervan het wachtwoord dienen op te geven, zelfs als u een ander ongecodeerd windows systeem wilt starten. dit omdat ze dezelfde gecodeerde windows boot lader/manager delen.in contrast hiermee: als het nu draaiende os niet geïnstalleerd is op de boot partitie (of als de windows boot lader/manager niet door een ander systeem wordt gebruikt) dan zal, na codering van dit systeem het ingeven van een wachtwoord voor andere ongecodeerde syste(e)m(en) niet nodig zijn. dan zal alleen het indrukken van de esc toets voldoende zijn om het ongecodeerde systeem te starten. (indien er meerdere van deze ongecodeerde systemen zijn zult u in het truecrypt boot manager menu moeten aangeven welk systeem te starten).noot: kenmerkend is dat het éérst geïnstalleerde windows systeem op de boot partitie staat.
‮إن كان نظام التشغيل العامل حاليا منصبا في قسم الإقلاع فسيتوجب عليك بعد تعميته أن تدخل كلمة السر الصحيحة حتى إن أردت تشغيل أي نظام ويندوز آخر غير معمى (لأنها ستتشارك جميعها في مُحمِّل إقلاع وحيد معمى). ‮ ‮على العكس من ذلك إن كان نظام التشغيل العامل حاليا ليس منصبا في قسم الإقلاع (أو إن كان مُحمِّل إقلاع ويندوز لا يستخدمه أي نظام تشغيل آخر) فإنك بعد تعمية هذا النظام لن تضطر إلى إدخال كلمة السر الصحيحة لإقلاع نظم التشغيل الأخرى غير المعماة. لن يكون عليك سوى ضغط مفتاح ‪esc‬ لبدء النظام غير المعمى (إن وجد أكثر من نظام غير معمّى فسيمكنك اختيار أيها يقلع من قائمة مدير إقلاع تروكربت). ‮ ‮ملاحظة: عادة ما يُنصَّب أوّل نظام ويندوز يُنصَّب في قسم الإقلاع.