Results for patch translation from Dutch to Arabic

patch kanaalbezitmodus
رقعة ن٠ط ت٠لك قناة

patch aanmaken...
أنشئ رقعة...

patch aanmaken...name
أنشئ رقعة... name

diff/patch-hulpprogrammacomment
الاختلافات الرقعةcomment

patch toepassen...comment
تطبيق الرقعة. comment

gebruikersmodi-patch uitgebreid
رقعة أن٠اط ال٠ستخد٠ين ال٠تعددة

patch voor globale maximum deelverhouding
شامل مشاركات نسبة patch

zichtbaar tabblad sluiten met een patch
غلق اللسان الظاهر برقعة اختصار.

patch voor het niet weergeven van lage bandbreedte
الرقعة إلى ليس إظهار منخفضة

patch om stil te kunnen laden met een opslaglocatie
الرقعة إلى التحميل سكوني مع a حفظ موقع

& patch tegen repository aanmaken (cvs diff)...
إنشاء رقعة مقابل المستودع...

maakt een patch aan van de wijzigingen in uw sandbox
ينشئ رقعة من التغييرات في مِرْملتِك

patch voor het eventueel herkennen van de aanwezigheid van een firewall
الرقعة إلى إظهار الحالة

patch toepassen op een andere map of een ander bestandx-kde-submenu
تطبيق patch إلى مجلد ملفّx- kde- submenu

patch voor het versnellen van het inladen van miniaturen en het voorbeeld in de dialoog met afbeeldingseigenschappen.
الرقعة سرعة أعلى يجري التحميل من زائد معاينة بوصة صورة خاصية ، ملكية حوار.

patch voor het mogelijk maken dat exif-informatie via een handig dialoog opnieuw wordt gelezen.
الرقعة لـ الإيطالية إلى exif معلومات a ظريف حوار.

patch voor het sorteren van afbeeldingen in de miniatuurweergave en het lezen van tijdsinformatie uit de exif-gegevens van bestaande afbeeldingen
الرقعة إلى رتّب بوصة صورة مصغّرة اعرض زائد القراءة وقت معلومات خارج من exif لـ موجود

patch met mapinformatie beschikbaar gemaakt via de browser. patch voor het toevoegen van een keuzevakje voor "en/of"-zoekopdrachten in de zoekpagina.
الرقعة مع دليل معلومات متوفّر متصفح الرقعة لـ a تفقّد مربّع لـ و أو بوصة ابحث صفحة.

het document dat u probeert te openen is van het formaat "%1". dit formaat wordt helaas niet door kig ondersteund. als u vindt dat dit formaat de moeite waard is om de ondersteuning ervan te implementeren, kunt u ons altijd een vriendelijk verzoek daartoe doen in een email aan:mailto:pino@kde.org. u kunt daar natuurlijk ook zelf voor zorgen en mij een "patch" toesturen.
أنت إلى فتح a مستند من نوع kig ليس دعم تنسيق إذا تنسيق بوصة سؤال دعم لـ دائماً اسأل الأميركية يعملmailto: pino@ kde. org أو و إرسال a patch.