Results for procedure translation from Dutch to Arabic

procedure
الاجراء

& procedure
& procedure

herhaal deze procedure voor de overige cd's van de set.
كرر هذه العملية لباقي الأقراص المدمجة في المجموعة.

druk op deze knop om een geselecteerde lijst of procedure aan te maken.
ضغط زر إلى إ_ نشئ مُنتقى قائمة أو procedure.

de procedure om het clientcertificaat in te stellen voor de sessie is mislukt.
فشل إجراء تعيين شهادة الزبون للجلسة.

druk op deze knop om het aanmaken van de lijst of procedure te annuleren. er zal geen actie worden uitgevoerd.
ضغط زر إلى إلغاء إنشاء من قائمة أو procedure لا الأفعال.

dit verwijdert al uw items uit de zijbalk en zet de standaard systeemitems terug. deze procedure kunt u niet ongedaan maken. wilt u doorgaan?
سيزيل هذا كل المدخلات في الشريط الجانبي ويضيف مبدئيات النظام عوضا عنها. هذا الإجراء غير قابل للتارجع هل تريد المواصلة ؟

lj-gebruiker offnet klaagde dat het platliggen van het mobiele netwerk onder andere werd veroorzaakt door een bureaucratische procedure die nodig is om extra capaciteit te genereren.
وقد ساهم كلاً من المدونون والمواقع الرئيسية للأخبار في مليء فراغ المعلومات.

u hebt aangegeven dat u een beveiligd certificaat wilt aankopen of verkrijgen. deze assistent is bedoeld om u door deze procedure te leiden. u kunt op elk gewenst moment annuleren. de transactie zal dan worden afgebroken.
لقد أظهرت أنك تريد الحصول أو شراء ترخيص آمن. هذا البرنامج يهدف إلى مساعدتك في هذا الإجراء ، يمكنك أن تتراجع في أي وقت و هذا سوف يجهض العملية.

selecteer deze optie om een procedure aan te maken. een procedure is een geordende stappenlijst waarin wordt beschreven hoe de lezer een bepaalde taak kan uitvoeren. u kunt geneste substappen toevoegen. hier is een voorbeeld van een procedure: eerste stap tweede stap eerste substap van de tweede stap.
انتقِ خيار إلى إ_ نشئ a procedure a procedure هو a متتالية من إلى إلى a المهمة أنت اضف n هو من a procedure n n الأول خطوة n الثّانية خطوة الأول من ثانية خطوة n