Results for snellere translation from Dutch to Arabic

snellere start?
بدء تشغيل أسرع ؟

snellere mapinhoudweergave via stat gebruiken
إستعمل دليل عرض

dit is de lijst met uw bladwijzers, voor snellere toegangname
هنا قائمة العلامات للوصول السريعname

selecteert de compressiemethode voor snellere scans, mogelijk met verlies van kwaliteit.
تحدد وسيلة ضغط الماسح لمسح أسرع ؛ ربما تكون على حساب جودة الصورة.

bij het weergeven van afbeeldingen voert kphotoalbum normaliter vloeiende schaling uit op de afbeelding. als deze optie is uitgeschakeld zal kphotoalbum een snellere, maar minder vloeiende schaalmethode.
متى ناعم من صورة إذا خيار هو ليس set استخدام a ناعم طريقة

de items zijn toegankelijk via het submenu commando'svan menu hulpmiddelen. voor snellere toegang is het mogelijk om snelkoppelingentoe te wijzen in de bijhorende pagina, nadat u de wijzigingen hebt opgeslagen.
يمكن الوصول إلى المدخلات من خلال القائمة الفرعية أوامر في قائمة الأدوات. لتسهيل أكثر ، يمكنك إلحاق مختصرات في صفحة ضبط المختصرات بعد تطبيق التغييرات.

de geselecteerde partitie en alle bestanden erop worden gecodeerd. uw bestanden blijven dan toegankelijk via truecrypt. indien deze partitie leeg is, kies dan de ander optie (de volume aanmaak zal dan veel sneller geschieden).
‮القسم المختار كله و كل البيانات المحفوظة فيه ستعمى في موضعها. إن كان القسم خاويا فمن الأفضل أن تختار الخيار الآخر (ليجري إنشاء المجلد أسرع كثيرا).