Results for tijdelijk translation from Dutch to Arabic

tijdelijk
مؤقت

tijdelijk afdwingen
أجبر بشكل مؤقت

tijdelijk (ram-disk)
مؤقت (قرص ذاكرة الوصول العشوائي)

tijdelijk (harde schijf)
مؤقت (قرص صلب)

aanmaken van tijdelijk bestand
انشاء ملف مؤقت

keer je tijdelijk van hen af .
« وتول عنهم حتى حين » .

kon tijdelijk bestand niet openen
إلى فتح مؤقت ملفّ

keer je dus tijdelijk van hen af .
« فتول عنهم » أي أعرض عن كفار مكة « حتى حين » تؤمر فيه بقتالهم .

fout bij openen van tijdelijk bestand.
خطأ فتح ملف مؤقت

fout tijdens openen van tijdelijk bestand
خطأ بوصة مؤقت ملفّ

kan tijdelijk bestand '%1' niet aanmaken
عاجز إلى إ_ نشئ a مؤقت ملفّ لـ ابحث.

het tijdelijk bestand kon niet worden aangemaakt
تعذر إنشاء ملف مؤقت

het aanmaken van het tijdelijk bestand is mislukt
غير قادر على إنشاء الدليل

download mislukt, kon geen tijdelijk bestand aanmaken
فشل التنزيل ، لم يتمكن من إنشاء ملف مؤقت.

fout bij het schrijven van een tijdelijk scriptbestand@info
خطأ إنشاء مؤقت برنامج نصي ملفّ@ info

bestandsfout!kon tijdelijk bestand %1 niet aanmaken.
خطأ ملف! تعذّر إنشاء ملف مؤقّت% 1.

kon tijdelijk bestand niet aanmaken voor uitvoer "%1"
يمكن أن ليس توليد شهادة 1

behalve uit barmhartigheid van ons en als een tijdelijk genot .
« إلا رحمة منا ومتاعا إلى حين » أي لا ينجيهم إلا رحمتنا لهم وتمتيعنا إياهم بلذاتهم إلى انقضاء آجالهم .

de scene kon niet naar een tijdelijk bestand worden opgeslagen.
يمكن أن ليس كتابة مشهد إلى a مؤقت ملفّ n

selecteer dit om de cache-ingang tijdelijk te maken.
اختر هذا لجعل مدخل المخبأ مؤقتا.