Results for weg translation from Dutch to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Arabic

Info

Dutch

weg

Arabic

طريق

Last Update: 2014-02-07
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

doodlopende weg

Arabic

طريق مسدود

Last Update: 2015-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

ik ga weg.

Arabic

سارحل

Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

ja ga weg ofzo

Arabic

نعم ترك شيئا

Last Update: 2017-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

afgelegde weg tonen

Arabic

أظهر الأثر

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

op een juiste weg .

Arabic

( على ) متعلق بما قبله ( صراط مستقيم ) أي طريق الأنبياء قبلك التوحيد والهدى ، والتأكيد بالقسم وغيره رد لقول الكفار له " لست مرسلا " .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

weg met mubarak..vrijheid

Arabic

يسقط مبارك _bar_ الحرية

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

3) is de president weg?

Arabic

منها هنا؟

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

daarop volgde hij een weg .

Arabic

« ثم أتبع سببا » .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

plaatst het venster uit de weg

Arabic

الحركات نافذة خارج من

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

voer ons langs den rechten weg .

Arabic

« اهدنا الصراط المستقيم » أي أرشدنا إليه ، ويبدَل منه :

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

bugrapporten en testen op weg naar kde4

Arabic

علّة و testing يعمل إلى

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

daarna vergemakkelijkt hij voor hem de weg .

Arabic

« ثم السبيل » أي طريق خروجه من بطن أمه « يَسَّره » .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

weg voor de keizerconstellation name (optional)

Arabic

constellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

dan heeft hij de weg voor hem gebaand .

Arabic

« ثم السبيل » أي طريق خروجه من بطن أمه « يَسَّره » .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

bij schatten weg en uit een voortreffelijke positie .

Arabic

« وكنوز » أموال ظاهرة من الذهب والفضة ، وسميت كنوزا لأنه لم يعط حق الله تعالى منها « ومقامٍ كريمٍ » مجلس حسن للأمراء والوزراء يحفه أتباعهم .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

bepaal hoe ver weg de objecten moeten verschijnen

Arabic

حدد كم البعد الذي يجب عرض الهدف وفقه

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

" gaat op weg naar wat jullie altijd loochenden .

Arabic

« انطلقوا إلى ما كنتم به » من العذاب « تكذبون » .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

dien zullen wij den weg des geluks gemakkelijk maken .

Arabic

« فسنسيره لليسرى » للجنة .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

iran: diplomaten lopen weg tijdens toespraak van ahmadinejad

Arabic

إيران: الدبلوماسيون يغادرون خلال خطاب أحمدي نجاد

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,904,461,971 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK