Results for advanced translation from Dutch to Basque

armagetron advanced
armagetron aurreratua

advanced strategic command
komando estrategiko aurreratua

kate - kde advanced text editor
kate - testu editore aurreratua

advanced audio coding (aac)
audioaren kodeketa aurreratua (aac)

alsa — advanced linux sound architecture
alsa — linux-eko soinu-arkitektura aurreratua

basis@title:tab advanced settings
oinarrizkoa@ title: tab advanced settings

geavanceerdconfigure advanced settings for practicing vocabulary.
aurreratuaconfigure advanced settings for practicing vocabulary.

voorkeursformaat berichtversleuteling:@title:tab advanced identity settings.
crypto mezuaren formatu hobetsia:

nasa's extragalactische database (ned)advanced urls: description or category
nasa- ren datu- base estragalaktikoa (ned) advanced urls: description or category

high energy astrophysical archive (heasarc)advanced urls: description or category
energia- handien artxibo astrofisikoa (heasarc) advanced urls: description or category

multimission archive at space telescope (mast)advanced urls: description or category
espazioko teleskopioaren misio- anitzeko artxiboa (mast) advanced urls: description or category

selecteer dit om advanced linux sound architecture (alsa) te gebruiken voor de geluids uitvoer.
hautatu audio irteerarako advanced linux sound architecture (alsa) erabiltzeko.

advanced power management instellen (1=laag, ..., 254=hoog, 255=uit).
ezarri energia kudeaketa aurreratua (1=baxua, ..., 254=altua, 255=itzalita).

drempelinstellingen@title:group configure advanced settings for practicing vocabulary, short title in config dialog.
atalaseen ezarpenak@ title: group configure advanced settings for practicing vocabulary, short title in config dialog.

%1: advanced observing programma van kitt peak national observatory [vrij voor niet-commercieel gebruik; geen fysieke reproducties]
% 1: advanced observing program. kitt peak national observatory [dohan erabilera ez komertzialerako, erreprodukzio fisikorik ez]

xvid bevat mpeg-4 advanced profile-functies. zoals b-frames, global en quarter pixel motion compensation, lumi masking, trellis quantization en h.263, mpeg en custom quantization matrices.
xvid- ek 'mpeg- 4' - ren ezarpen aurreratuak konfiguratzea uzten du, hala nola 'b- frames', pixelen mugimenduaren 'global' eta 'quarter' konpentsazioak, 'lumi' maskarak, 'tresllis' kuantizazioa eta h. 263, mpeg eta kuantizazio- matrize pertsonalizatuak.