Results for eis translation from Dutch to Basque

ik eis wraak.
mendekua eskatu dezaket.

maar ik eis geen monogamie.
ez dut monogamiarik eskatzen.

jazeker, dat was hun eis. - ongelofelijk.
- egia esan, horrela eskatu zuten.

in de naam van jezus christus eis ik je...
jesukristoren aginteagaitik, agintzen dizut!

dit is de minimale militaire eis voor elke politieke strijd.
hori da gutxiengo eskakizuna edozein politika borrokatan.

gaat u me arresteren? ik eis mijn ambassade te spreken.
enbaxadarekin hitz egin nahi dut.

ik eis blackbeards schip en bemanning op... en dit zwaard als vergelding voor mijn missende poot.
bizar beltzen untzia eta gizonak aldarrikatzen ditut, nire zango moztuaren ordainetan.

in de naam van jezus christus eis ik je naam te zeggen. wij zijn de vrucht van haar baarmoeder.
bere sabeleko fruitua gara.

een hongerstaking wordt pas een wapen als duidelijk is, dat iedereen volhoudt. totdat de collectieve eis ingewilligd is.
baina gose greba balio izango du guztiok bat eginda bagaude... gure eskakizunak beteak izan arte.

minstens 1000 demonstranten waren op de been en zongen. zij hielden halt voor de king county jail, terwijl ze één eis scandeerden.
gutxienez mila manifestariko ibilaldi bat hespetxearen aurrean amaitu zen.

'we eisen dat de bijgesloten verklaring binnen twee uur voorgelezen wordt op de oostenrijkse radio en televisie.' 'vervolgens wordt dat elke twee uur herhaald.'
eskatzen dugu atsikiriko adierazpena... irrati eta telebista austriarrean irakurria izatea hemendik 2 ordutara... eta ondoren 2 ordutik behin.