Results for implementatie translation from Dutch to Basque

implementatie
inplementazioa

spin-implementatie
armiarmarsen inplementazioa

originele implementatie
jatorrizko inplementazioa

declaratie en implementatie inline maken
deklarazioaren eta inplementazioaren barnean

ongeldige "%1" implementatie van databasestuurprogramma:
datu- basearen kontrolatzailearen "% 1" inplementazio baliogabea:

de socksv4-implementatie limiteert de gebruikersnaam tot %i tekens
socksv4 inplementazioak erabiltzaile-izena %i karakteretara mugatzen du

levert een implementatie van de mediaserver2 d-bus interface-specificatie
mediaserver2 d-bus interfaze-espezifikazioaren inplementazioa eskaintzen du

de socksv4-implementatie limiteert de host-naam tot %i tekens
socksv4 inplementazioak ostalari-izena %i karakteretara mugatzen du

het implementatie-id van het object, zoals bijvoorbeeld ‘clockappletfactory::clockapplet’.
objektuaren inplementazioaren ida - adib. "clockappletfactory::clockapplet".

ffmpeg bevat een implementatie van de mpeg-4-videocodeerstandaard. deze produceert resultaten van hoge kwaliteit.
ffmpeg- ek mpeg- 4 bideo- kodeketa estandarraren inplementazio bat dauka, zeinek kalitate altuko emaitzak sortzen dituen.

een waarde tussen 0.0 en 0.1 die aangeeft hoe donker de achtergrond- afbeelding moet worden. 0.0 betekent geen donkerte, 1.0 betekent volledig donker. in de huidige implementatie zijn er maar twee waarden mogelijk. deze instelling werkt dus als een boolean waar 0.0 het donkermaken uitschakelt.
atzeko planoko irudia zenbat ilundu behar den zehazteko, 0.0 eta 1.0 arteko balio bat adierazi behar da. 0.0 balioak ez iluntzeko esan nahi du eta 1.0 balioak erabat iluntzeko. oraingoz, bi maila besterik ez daude aukeran, eta, beraz, ezarpen boolearra da (0.0k itzaleztatzea desgaitzen du).