Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahjong-stenen
mahjong fitxak
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
een kleurrijk mahjong-spel
mah jongg bakar-joko koloretsua
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ik verlies zoveel met mahjong.
eta dirua galtzen mahjongean.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je bent slim, maar je kunt geen mahjong spelen.
azkarra zara. baina ez hainbeste mahjongerako.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
waarom ben jij zo laat? ik speelde mahjong.
- zergaitik iristen zara hain berandu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mijn man houdt er ook niet van als ik mahjong speel.
mak txikiari ere ez zaio gogoko nik jolastea. horregaitik eztabaidatzen dugu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
het huis, wagen, mahjong, dure spullen... plus je hoeren.
apartamendua, autoa, mahjonga, erosketak eta zure ematxarrak!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
geen probleem, dan heeft ze iemand die met haar mahjong speelt.
mahjongerako lagun bat izatea gustatzen zaio. eta ni gutxi nago etxean.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
waarom ben jij niet beter geworden, jij speelt iedere dag mahjong?
nola egunero jolasean eta ez duzu hobetzen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trouwens, als jij van die knoerten van juwelen... draagt, dan kun je geen mahjong spelen.
harri bat da, azken finean. hori behatzean edukita, ezingo zenuke jolastu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yee... door te zeggen dat je geen mahjong kan spelen met zulk een groot juweel. hij stoort het spel.
diamantea mahjongarentzat txarra dela esateagaitik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mannen hebben andere dingen die ze buiten plezier geeft. vrouwen echter kunnen alleen maar winkelen en mahjong spelen.
esan diot gizonek entretenigarri asko dituztela, baina emakumeok erosketak eta mahjongea bakarrik ditugu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: