Results for mooiste translation from Dutch to Basque

hallo, mooiste.
kaixo, eder hori.

het mooiste wat er is.
ez dago ezer ederragorik.

-de mooiste tot nu toe.
ikusi dugun politena da.

zij hebben de mooiste tieten.
kundeberekoiak bulartxo hoberenak dituzte.

de mooiste bloem, vindt u niet?
lore guztien artean ederrena, ez duzu uste?

weet je wat ik de mooiste kamer vond?
badakizu zein den ikusi dudan logela hoberena?

dit is het mooiste feest waar ik ooit ben geweest.
egon naizen jai hoberena da.

jij bent het mooiste wat ik ooit gezien heb, voortreffelijk.
nire begiak inoiz jarri ditudan izaki ederrena zara, bikaina.

- ik wed dat haar mooiste kleren al klaar liggen.
- zure ohea ondo egingo zenuen, ezta?

het is de mooiste periode die parijs ooit gehad heeft.
parisek inoiz ezagutu duen garai hoberena eta politena da.

de grootste boot, 't mooiste huis, de beste kredietkaarten.
itsasontzirik handiena, etxerik ederrena visa txartelik urrezkoena

dat was het, dokter, hoe de mooiste vrouw haar leven liet.
hor duzu, doktore, nola utzi zuen bizitza hau emakume ederrenak.

en ik blijf hier, om te leven in de mooiste tijd van parijs.
eta parisen geldituko naiz bizitzera, garai loriatsuenean, betirako.

laten we daarna drinken op de mooiste zomer van m'n leven.
"grace maitea, gaur gauean da gure azken norgehiagoko. mesedez zoaz nire etxera ondoren nire bizitzako uda hoberenagaitik ospatzera.

afgelopen jaar beloofde de 74ste editie van de hongerspelen 't mooiste liefdesverhaal ooit.
ihaz, 74. gosearen jokoetan gure garaiko maitasun historio handiena ekarri ziguten.

dank u, en ik wil u graag zeggen dat dit het mooiste moment van m'n leven is.
- eskerrik asko. esan nahi dizut nire bizitzako unerik onena izan dela hau.

de mooiste dag van mijn leven was toen je legaal werd, en je je eigen bedrijf begon, en uit dat leven stapte.
oso harro sentitu nintzen gaizkintza utzi zenuenean. zeure negozioa hasi eta bizitza hori utzi zenuen.

klopt, maar je man houdt onnoemelijk veel van je. je bent de mooiste, lekkerste, en meest begripvolle vrouw op aarde.
bai, akordio bat genuen, baina ala ere zure senarrak maite zaitu gozoena zarelako eta aurki daiteken emazterik zoragarriena eta ulerkorrena.

parijs is eigenlijk op z'n mooist als het regent.
egitan, paris euriarekin, dagoen gauza politena da.