Results for pakketnamen translation from Dutch to Basque

pakketnamen voorzien door %s
honek hornitutako pakete-izenak: %s

fout: specificeer de te installeren pakketnamen.
errorea: adierazi instalatuko diren paketeen izenak.

wauw, u heeft het aantal pakketnamen dat deze apt aan kan overschreden.
apt honek maneia dezakeen pakete izenen kopurua gainditu duzu.

toon informatie over één of meer pakketten; de pakketnamen behoren achter de 'i'
erakutsi pakete baten edo gehiagoren informazioa, paketeen izenak 'i'-ren ondoren egon behar dute

alleen controleren op de opgegeven pakketten -- gebruik komma's om pakketnamen te scheiden
aztertu adierazitako paketea(k) bakarrik -- banatu paketeen izenak komak erabiliz

er zijn geen pakketten gevonden -- geef de pakketnamen in op de regel achter 'c'.
ez da paketerik aurkitu -- sartu paketeen izenak 'c'-ren azpiko lerroan.

er zijn geen te tonen pakketten -- geef de pakketnamen in op de regel achter 'i'.
ez dagop paketerik erkusteko -- sar pakete izenak 'i'-ren ondoren.

toon de debian-changelogs van één of meer pakketten; de pakketnamen behoren achter de 'c'
erakutsi pakete baten edo gehiagoren debian-eko aldaketen egunkaria, paketeen izenak 'c'-ren ondoren egon behar dute

om een operatie op meer dan een pakket uit te voeren plaatst u de pakketnamen tussen aanhalingstekens: aptdcon --install "foo bar"
pakete bat baino gehiagoren gaineko eragiketak egiteko, erabiliko komatxo bikoitzak: aptdcon --install "urlia sandia"

--%s heeft ten minste een pakketnaam argument nodig
--%s: pakete-izenaren argumentu bat behar du gutxienez