From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
positieve afstand
tarte positiboa
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
positieve boodschap.
- bai, mezu baikor bat da. - bai.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
een i* positieve bijdrage
i* kontribuzio positiboa
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
- ik kijk naar het positieve.
saiatzen naiz horretan ez pentsatzen. alde baikorran fokutzen naiz.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
positieve certificatie van sleutel
gakoaren ziurtagiri positiboa
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
constante positieve verschuiving op de y-as
desplazamendu konstante positiboa y ardatzean
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
een positieve belichting, niet nagemaakt met photoshop.
argitalpen positiboa, ez photoshopeko asmakizun bat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
maximum aantal intersecties moet een positieve waarde zijn.
ebakidura maximoak balio positibo bat izan behar du.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
booleaans and is alleen gedefinieerd voor positieve gehele getallen
and boolearra osoko positiboentzat bakarrik dago definituta
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
letterteken dat gebruikt wordt voor het aangeven van positieve getallen
zenbaki positiboak adierazteko erabiliko den karakterea
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
positieve tekst op normale achtergrondcolor-kcm-set-preview
atzeko plano normala
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
teken een bézier kromme aan de hand van controlepunten en positieve gewichtsfactoren
eraiki poligono bat bere erpinetatik
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- je begrijpt het niet. ze wil het negatieve en het positieve niet mengen.
ez du txarra onarekin nahasterik nahi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zet dit op een positieve waarde om aan te geven dat er voortgang is, maar dat u niet weet hoeveel.
ezarri balio positiboekin zehaztasunik gabeko progresio batzuk burutu direla adierazteko.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hier kunt u bepalen welke tekst wordt gebruikt voor positieve getallen. de meeste gebruikers laten dit veld leeg.
hemen, zenbaki positiboetan erabiliko den zeinua hauta dezakezu. jende gehienak hutsik uzten du.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
nee, we hoeven de aandelen niet naar 100 te brengen. we krijgen ze rond de 90 en vertonen een positieve trend.
ez dugu 100-en hasi behar, 90-en egin dezakegu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe ver de cursor van de canvasrand moet zijn verwijderd om het automatisch verschuiven te activeren; positieve getallen voor buiten het canvas, negatieve voor er binnen
oihalaren ertzetik zenbateraino urrun (pixeletan) egon behar den auto-korritzea aktibatzeko, balio positiboak oihalaren kanpoa adierazten du, negatiboak oihalaren barrua
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
als deze optie is ingeschakeld, dan wordt het valutasymbool bij positieve bedragen links van het getal geplaatst. als de optie niet is ingeschakeld, dan wordt het valutasymbool rechts van het getal geplaatst.
aukera hau hautatuz gero, diru- zeinua aurrizki gisa (balioaren ezkerrean) erabiliko da balioak positibo direnean; ostantzean, atzizki gisa (eskuman).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
hier kunt u de tekst opgeven die gebruikt wordt voor het weergeven van negatieve getallen. op deze wijze kunt u positieve en negatieve getallen van elkaar onderscheiden. normaliter is dit ingesteld op minus (-).
hemen, zenbaki negatiboetan erabiliko den zeinua hauta dezakezu. hau, ez litzateke hutsik egon beharko, zenbaki positiboak eta negatiboak bereiz ditzazun. normalean minus izaten da (-).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
de functie pola() geeft de hoek (in radialen, met de positieve x-as) terug die behoort bij de positie van een punt in een rechthoekig coördinatenstelsel.
the pola () funtzioak kartesiar erreferentzia sistemako puntu bati dagokion angelua (radianetan) itzultzen du.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: